Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

gat

1 1 m. [ZOM] Mamífer carnívor de la família dels fèlids, d'uns 50 centímetres de llarg, digitígrad, amb ungles retràctils, les varietats del qual difereixen pel color i per altres caràcters d'escassa importància (Felis catus). Els gats d'Angora i Pèrsia es distingeixen per llur pèl llarg i sedós. Tenir set vides com els gats. Els gats sempre cauen de potes.
1 2 [LC] donar gat per llebre Donar garsa per perdiu.
1 3 [LC] estar com el gat i el gos Estar renyint sempre.
1 4 [LC] gat escaldat amb aigua tèbia en té prou La persona que ha sofert un dany procura de no patir-ne d'altres, encara que siguin menys importants.
1 5 [LC] haver-hi gat amagat Haver-hi un motiu, un maneig, ocult.
1 6 [LC] semblar un gat escorxat Ésser molt magre.
2 1 m. [TRA] gat de mar Aprenent de mariner.
2 2 [LC] gat dels frares Plaga².
2 3 [LC] gat vell Persona de molta experiència, que sap tots els trucs, que difícilment hom pot enganyar.
2 4 [LC] quatre gats Pocs i poc importants.
3 m. [JE] el gat i la rata Joc d'infants en què els jugadors es posen fent rodona, agafats de les mans i amb els braços estesos, tret dels que fan de gat i de rata, que s'encalcen passant per sota els braços dels altres.
4 1 m. [ZOM] gat cerval Linx.
4 2 [ZOM] gat d'algàlia Civeta.
4 3 [ZOM] gat fer Gat salvatge.
4 4 [ZOM] gat mesquer Geneta 1.
4 5 [ZOM] gat salvatge Gat semblant al gat domèstic però més gros i de pelatge gris amb bandes fosques i la cua peluda (Felis silvestris).
5 1 m. [LC] Bot petit per a posar-hi vi.
5 2 [LC] agafar el gat Embriagar-se.
5 3 [LC] tenir el gat Estar embriagat.
5 4 adj. [LC] Embriac 1 1. Estar gat. Anar gat.
6 1 m. [IMI] Màquina que, posada sota una cosa que es vol aixecar, permet de fer-ho sense gran esforç.
6 2 m. [IMF] Caragol d'estrènyer.
6 3 m. [DE] Instrument que consisteix en un pal a l'extrem del qual hi ha formant un estel tres o més ferros elàstics i punteguts, el qual servia per a reconèixer les parets interiors d'un canó.
7 m. [ZOP] Peix de la família dels esciliorrínids, de cos allargat, amb les aletes dorsals separades per una distància superior a la longitud de l'aleta anal, tot pigallat de taquetes fosques de diàmetre mitjà semblant al de la pupil·la (Scyliorhinus canicula).
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions